2018年1月17日水曜日

George Ezra: Listen to the Man
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/52794234.html を読む:
‘帝国の慰安婦 植民地支配と記憶の闘い’ の著者 朴裕河 は述べている:
慰安婦女性たちは、記憶の大部分、すなわち、
「自分を売り渡した親や韓国人業者」への憎悪を消し去ったとし、代わりに、
民族主義活動家が反日感情を煽るために押し付けた役割である「犠牲となった国家の象徴」としてのみ存在しなければならなくなり、それが多数の韓国人に受け入れられた。

Park Yu-ha, the professor who wrote “Comfort Women of the Empire,” in Seoul, South Korea.
After Korea’s liberation in 1945, she said, former comfort women erased much of their memories, like their hatred of “their own parents and Korean recruiters who sold them.” Instead, she wrote, they were expected to serve only as a “symbol of a victimized nation,” a role foisted on them by nationalist activists to incite anti-Japanese feelings and accepted by South Koreans in general.
https://www.nytimes.com/2015/12/19/world/asia/south-korea-comfort-women-park-yu-ha.html [ニューヨーク・タイムズの記事]

0 件のコメント: